La traducción de poesía, profesión para los traductores del futuro
La traducción de poesía es uno de los desafíos más fascinantes y complejos en la traducción. Además de ser un terreno fértil para el desarrollo académico, te abre las puertas hacia un campo de trabajo especializado y altamente valorado; pero ¿qué implica traducir poesía?, ¿qué desafíos enfrentan los traductores? ¿Por qué es tan difícil traducir […]
Comercio y sostenibilidad en las RCI
Las relaciones comerciales internacionales han experimentado un crecimiento exponencial, lo que ha llevado a una mayor interconexión entre las economías y los mercados de todo el mundo. Sin embargo, este crecimiento también ha generado desafíos importantes en términos de sostenibilidad y justicia social. Por ello, es importante meditar sobre la importancia de la sostenibilidad y […]
Los tratados de libre comercio y las economías emergentes
El comercio es el motor de los países para generar empleos, disminuir la pobreza y aumentar las oportunidades económicas; por ello, es una de las actividades más importantes, la cual, también, fomenta la cooperación e interdependencia entre países. Por medio del comercio, los países experimentan crecimiento, desarrollo económico y tienen acceso a nuevos productos y […]
Derechos humanos como disposiciones objetivamente normativas (Parte II)
¿Por qué los derechos humanos serían disposicionales? En sentido jurídico, por la vulnerabilidad. Ésta es una disposición que los derechos humanos pretenden resguardar objetivamente. Al respecto, Jennifer McKritik (2009) sostiene que las disposiciones son metafísicamente neutrales, pues es posible dar cuenta de algunas que parecen ser contingentes. Por ejemplo, una persona a la que le […]
Derechos humanos como disposiciones objetivamente normativas (Parte I)
Los conceptos “derechos” y “humanos” pueden operar conjuntamente como disposiciones objetivas que encuentran su criterio de corrección en el actuar respecto de las normas. Para justificar esto, nos enfocaremos en las críticas historicistas que Richard Rorty (1998) esgrime en contra de las concepciones esencialistas de los derechos humanos. Sostenemos que Rorty acierta al mostrar que […]
Qué es la innovación y cómo ponerla al alcance de todos
La palabra innovación es un concepto popular que todos utilizamos. Es común escuchar a nuestro alrededor frases como: “la innovación es la clave del éxito”, “hay que innovar para ser competitivo”, “el que no innova está condenado al fracaso”, entre otras. Pero que sea popular no significa que todos entendemos su significado ni cómo podemos […]
Reuniones a distancia: estrategias para ejecutivos y directivos
Las reuniones a distancia hoy son una herramienta imprescindible para ejecutivos y directivos. Así que tu capacidad para coordinar equipos y tomar decisiones sin importar la ubicación geográfica es crucial en cualquier organización. Sin embargo, mantener la eficacia y el enfoque en las reuniones virtuales puede ser un desafío; por lo que es importante que […]
Consejos para adaptarte al entorno de la universidad
¡Felicidades! Si estás leyendo este artículo, seguramente acabas de comenzar una de las etapas más emocionantes de tu vida: la universidad o el bachillerato. Se trata de un momento lleno de oportunidades para aprender, crecer y divertirte. Aunque también puede ser un desafío adaptarte a este nuevo entorno; sobre todo, si vienes de una escuela […]
Cómo empezar a construir tu red profesional en la universidad
La universidad, además de ser un lugar para adquirir conocimientos académicos, también es el entorno ideal para comenzar a construir tu red profesional. Tener una red sólida puede abrirte puertas en el mundo laboral, ayudarte a conseguir mentores y proporcionarte valiosos recursos a lo largo de tu licenciatura. Así que empieza a construir tu red […]
Las Olimpiadas y la mercadotecnia
Las Olimpiadas y la mercadotecnia tienen una relación simbiótica desde hace décadas, y el año 2024 no es una excepción para México. Este año, las Olimpiadas no sólo representan una plataforma global para el deporte, sino también una oportunidad única para las marcas y empresas mexicanas que buscan capitalizar el entusiasmo y la atención generada […]